-
1 spezifischer Durchsatz
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > spezifischer Durchsatz
-
2 spezifische Kapazität
удельная емкость (на единицу веса); удельная производительностьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > spezifische Kapazität
-
3 spezifische Produktion
удельная производительность, производительность на единицу объема или поверхностиDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > spezifische Produktion
-
4 spezifischer Durchsatz
удельная производительностьудельный расходDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > spezifischer Durchsatz
-
5 spezifische Heizflächenleistung
удельная производительность нагретой поверхностиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > spezifische Heizflächenleistung
-
6 spezifische Ofenleistung
удельная производительность печиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > spezifische Ofenleistung
-
7 spezifischer Ofendurchsatz
удельная производительность печиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > spezifischer Ofendurchsatz
-
8 spezifische Ofenleistung
удельная производительность [мощность] печиDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > spezifische Ofenleistung
-
9 Durchsatz
сущ.1) общ. производительность (напр., печи, домны)2) авиа. протекание, проток, расход за единицу времени, производительность (напр. гидросистемы), расход (напр. жидкости)3) тех. производительность, производительность, производительность, прохождение, паропроизводительность (котла), проплав (шихты), расход, расход, пропускная способность, пропускная способность, пропускная способность4) ж.д. расход (напр. воды)5) артил. реакт. расход (горючего) в единицу времени6) горн. пропуск (угля, руды, напр., через люк)7) электр. пропускная способность (печи)8) нефт. удельная производительность, удельный расход, производительность (напр. сепаратора)9) сил. производительность (напр., мельницы), пропускная способность (печи)10) дер. производительность (напр. сушильной камеры)11) аэродин. расход (жидкости)12) ВМФ. расход в единицу времени (напр. горючего, боеприпасов) -
10 Schnittvermögen
сущ.дер. мощность, расходуемая на резание, удельная производительность пиления (в см2/сек), удельная производительность рёзания (в см2/сек), режущая способность (инструмента) -
11 Durchsatz
Durchsatz m1) расход2) производительность (напр. сепаратора)3) пропускная способность; производительность -
12 spezifische Dampfleistung
прил.тех. удельная мощность котла, удельная производительность котлаУниверсальный немецко-русский словарь > spezifische Dampfleistung
-
13 spezifische Leistung
Универсальный немецко-русский словарь > spezifische Leistung
-
14 Backleistung
сущ.пищ. производительность хлебопекарной печи, удельная производительность хлебопекарной печи -
15 Austragleistung
сущ. -
16 spezifische Ofenleistung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > spezifische Ofenleistung
-
17 spezifischer Durchsatz
прил.нефт. удельная производительность, удельный расходУниверсальный немецко-русский словарь > spezifischer Durchsatz
-
18 spezifischer Ofendurchsatz
прил.Универсальный немецко-русский словарь > spezifischer Ofendurchsatz
-
19 spezifische Heizflächenleistung
Универсальный немецко-русский словарь > spezifische Heizflächenleistung
-
20 Leistungsgrad
mстепень удельной производительности, удельная производительностьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Leistungsgrad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
удельная производительность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN specific duty … Справочник технического переводчика
удельная производительность (скважины) — относительная производительность (скважины) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы относительная производительность (скважины) EN relative productivity … Справочник технического переводчика
удельная производительность по осадку — [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
удельная производительность по суспензии — [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
удельная производительность по фильтрату — [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
удельная производительность скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN specific capacity of well … Справочник технического переводчика
удельная производительность фильтра — Величина, численно равная отношению производительности к рабочей поверхности фильтра. [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
удельная производительность фильтрующей центрифуги — [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
Удельная производительность по осадку — 53. Удельная производительность по осадку Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельная производительность по суспензии — 52. Удельная производительность по суспензии Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельная производительность по фильтрату — 54. Удельная производительность по фильтрату Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации